Überblick
Dieser binationale Masterstudiengang an der Universität Leipzig verbindet Sprachwissenschaft und Kulturvermittlung im interkulturellen Austausch zwischen dem deutsch- und dem arabischsprachigen Raum. In Kooperation mit der Ain-Schams-Universität in Kairo erwerben die Studierenden vertieftes Fachwissen in Deutsch als Fremd- und Zweitsprache und verbringen mindestens ein Fachsemester in Ägypten. Das Studium schließt mit einem gemeinsamen akademischen Grad (Joint Degree) beider Partnerhochschulen ab.
Studieninhalte
Wie lässt sich die Vermittlung von Deutsch als Fremdsprache im spezifischen Dialog zwischen der deutschen und der arabischen Wissenschafts- und Sprachkultur forschungsorientiert gestalten?
Über den Studiengang
Der binationale Masterstudiengang „Deutsch als Fremdsprache im arabisch-deutschen Kontext“ ist ein konsekutiver, forschungsorientierter Studiengang der Universität Leipzig (Herder-Institut) in Kooperation mit der Ain-Schams-Universität Kairo (Exzellenzzentrum EZ DAAF). Das viersemestrige Studium führt zu einem gemeinsamen Abschluss beider Universitäten (Joint Degree) und verbindet die fachlichen Schwerpunkte beider Partnerhochschulen. Es richtet sich an Studierende mit Vorkenntnissen im Bereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, die ihr Profil mit einem gezielten regionalen Bezug vertiefen möchten.
Studieninhalte & Module
Das Studium umfasst 120 Leistungspunkte (LP), wovon 30 LP auf die Masterarbeit und 10 LP auf ein Pflichtpraktikum entfallen. Die verbleibenden 80 LP erwerben die Studierenden in wählbaren Modulen aus verschiedenen Fachbereichen.
Die Kernmodule gliedern sich in folgende Bereiche:
- Didaktik / Methodik: Fachspezifische Vermittlungsmethoden inklusive der Didaktik der deutschen Literatur für arabischsprachige Lernende.
- (Angewandte) Linguistik: Sprachwissenschaftliche Grundlagen einschließlich Phonetik, kontrastiver Linguistik (Arabisch - Deutsch) und Diskursanalyse.
- Kulturstudien / Literatur: Komparatistisch orientierte Literaturwissenschaft und intensiver Austausch über die jeweilige Wissenschaftskultur.
- Bereichsübergreifende Studien: Interdisziplinäre Module zur Verknüpfung der Kernbereiche.
- Arabische Sprache und Kultur: Spezifisches Modulangebot am Studienstandort Kairo.
Berufsperspektiven
Das Studium qualifiziert für forschungs- und praxisbezogene Tätigkeiten im internationalen und interkulturellen Feld. Absolventinnen und Absolventen bieten sich Beschäftigungschancen bei renommierten Institutionen der Sprachvermittlung und des Kulturaustauschs in Deutschland sowie im arabischen Raum. Das integrierte Pflichtpraktikum ermöglicht zudem die Orientierung in weiteren individuellen Berufsfeldern.
Besonderheiten
- Joint Degree: Binationaler Studiengang mit einem gemeinsam verliehenen, sowohl in Deutschland als auch in Ägypten anerkannten Abschluss.
- Integrierter Auslandsaufenthalt: Das Studium beinhaltet ein fest eingeplantes Auslandssemester an der jeweiligen Partnerhochschule in Kairo bzw. Leipzig.
- Binationale Betreuung: Die Masterarbeit wird von Lehrenden beider Universitäten betreut und begutachtet.
- Betreutes Praktikum: Ein 10-LP-Pflichtpraktikum (z. B. als Lehrpraktikum) an Sprach- oder Kulturinstitutionen ist im Curriculum verankert.
Zulassung & Voraussetzungen
Örtliche Zulassungsbeschränkung, zwingend mit NC
Bitte informieren Sie sich zu den studiengangspezifischen Immatrikulationsvoraussetzungen in Ihrem gewünschten Studiengang unter www.uni-leipzig.de/studienangebot
Bewerbung & Fristen
Studienbeginn: nur Wintersemester