Überblick
Der Masterstudiengang Deutsch-Französische Studien an der Universität Bonn wird in Kooperation mit der Universität Paris-Sorbonne durchgeführt und bietet eine fundierte binationale Ausbildung. Im Zentrum stehen zu gleichen Teilen die Germanistik und die französische Philologie, wobei Studierende jeweils ein Jahr in Bonn und in Paris verbringen. Das Studium schließt mit einem Doppeldiplom beider Hochschulen ab und bereitet auf vielfältige grenzüberschreitende Berufsfelder vor.
Studieninhalte
Über den Studiengang
Das Alleinstellungsmerkmal des Masterstudiengangs Deutsch-Französische Studien / Études franco-allemandes der Universität Bonn und der Universität Paris Sorbonne ist seine binationale philologische Ausrichtung. Der weiterführende Ein-Fach-Studiengang vermittelt zu gleichen Teilen vertieftes literatur-, sprach- und kulturwissenschaftliches Spezialwissen in den Fächern Germanistik und Französisch. Durch die kontrastive Ausrichtung werden Studierende systematisch mit den unterschiedlichen wissenschaftlichen Methoden beider Wissenschaftsnationen vertraut gemacht.
Studieninhalte & Module
Die Ausbildung erstreckt sich über vier Semester und umfasst folgende inhaltliche Schwerpunkte:
- Germanistische und frankoromanische Literatur-, Kultur- und Sprachwissenschaft: Vertieftes Spezial- und Methodenwissen auf interdisziplinärer sowie interkultureller Ebene (mindestens 60 ECTS im Vorstudium als Zugangsvoraussetzung).
- Kontrastive Philologie: Vergleichende Analyse deutscher und französischer Sprach- und Literaturwissenschaften.
- Wissenschaftliche Praxis: Eigenständige, reflektierte und methodisch adäquate Bearbeitung zentraler fachlicher Gegenstände.
- Individuelle Profilbildung: Möglichkeit zur gezielten fachlichen Schwerpunktsetzung für eine wissenschaftliche oder berufsfeldbezogene Qualifikation.
Berufsperspektiven
Die Absolvent*innen sind für vielfältige Aufgaben im internationalen und interkulturellen Kontext qualifiziert. Mögliche Tätigkeitsfelder liegen im Kultur- und Wissenschaftsmanagement, in deutsch-französischen Kultur- und Wirtschaftsbeziehungen, im Journalismus, der Öffentlichkeitsarbeit sowie in der Medien- und Kommunikationsbranche (Werbung, PR, Übersetzung). Weitere Beschäftigungschancen bieten das Buchwesen (Verlage, Bibliotheken), internationale Organisationen, Behörden, der Tourismus, die Erwachsenenbildung sowie Lehre und Forschung an Hochschulen.
Besonderheiten
Der Studiengang zeichnet sich durch einen internationalen Doppelabschluss aus, bei dem die Absolvent*innen die Masterurkunde beider Universitäten erhalten. Das Studium beinhaltet ein jeweils einjähriges Studium an der Universität Bonn und an der Universität Paris Sorbonne. Die Unterrichtssprachen sind Deutsch und Französisch, weshalb bei der Zulassung für beide Sprachen Vorkenntnisse auf dem Niveau C1 nachgewiesen werden müssen.
Zulassung & Voraussetzungen
Keine Zulassungsbeschränkung, ohne NC
Bewerbung & Fristen
Studienbeginn: nur Wintersemester